今朝、『英語あれこれ』に投稿した、
p. 19 He is good at tennis very much.
これに違和感ありませんかー、の問いかけに、メールを頂いた皆さん。ありがとうございました。
明日になってしまう前に、回答致します。
ポイントは、
文末に付けるvery much。これは、動詞を強めるときに使います。
次の文は、すんなり腹に落ちますよね。
I like her very much.
動詞を強調しています。
で、
He is old very much.
は、どうですか?
非常に違和感ありますよね。
強調したいのは、old
よって、
He is very old.ですよね。
で、今朝の一文に戻って、
正しくは、He is very good at tennis.となります。
なーんだ。中学英語じゃんか。と思うなかれ!
これは、非常に重要なポイントなのよん!
応用してみましょう。
上記のポイントに留意して、以下の文章の間違いを探しみましょう。
He was surprised at the news as much as I was.
ST, Oct 21, 2016より
コメントをお書きください